PUBLISH YOUR PHOTBOOK 3 days workshop
with Mary Viginia Swanson

“Publish Your Photography book”の
共著者メアリー・ヴァージニア・スワンソンに学ぶ3Days Workshop

会期|DATE :2024.10.12 Sat - 10.14 Mon
会場|VENUE:TOKYO INSTITUTE of PHOTOGRAPHY
入場|FEE / 有料|PAID:TICKET REQUIRED

More


T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO 2024では、写真集制作における世界的メンターとして知られ、ベストセラー「Publish Your Photography Book」の共著者であり、講師としても数多くの国際的な賞を受賞しているメアリー・ヴァージニア・スワンソンによる日本初の対面型ワークショップ、ポートフォリオレビューを開催します。さらに今回、日本で開催する特別企画として、国内において写真集制作の第1線で活動するスペシャリストをゲストに「デザイン」「出版」「装丁・造本」という側面から、それぞれの現場で行われているプロセスを参加者と共有します。

T3 PHOTO FESTIVAL TOKYO 2024 will host the first in-person workshop and portfolio review in Japan by Mary Virginia Swanson, a world-renowned mentor in photography book production, co-author of the best-selling “Publish Your Photography Book” and winner of numerous international awards as a teacher. In addition, as a special program to be held in Japan, we will invite specialists who are active in the front lines of photo book production in Japan to share with participants the process of “design,” “publication,” and “binding/bookbinding” in the field of each.




講師

Lecturer


©️Jamey Stillings
メアリー・ヴァージニア・スワンソン|Mary Virginia Swanson

メアリー・バージニア・スワンソン(Mary Virginia Swanson)は、写真業界全体における幅広い知識とプロフェッショナルな人脈を持ち、レンズを用いた作品の制作とマーケティングに関する多様な視点を網羅しています。尊敬される教育者でありアドバイザーとして、現代写真、写真集、写真集マケットのコンペティションでポートフォリオレビュアーや審査員を務め、毎年、写真祭や写真機関での講演を行っています。対面でのメンタリング、グループワークショップ、およびオンライン講座(La Luz Workshops)を通じて、スワンソンの指導は写真家たちがキャリアを発展させる手助けをすることが実証されています。

Mary Virginia Swanson's extensive knowledge and professional contacts throughout the photography industry encompass a diverse range of perspectives on the production and marketing of lens-based work. A respected educator and advisor, Swanson serves as a portfolio reviewer and juror for contemporary photography, photobooks, and photobook maquette competitions, and speaks annually at photography festivals and institutions. Through in-person mentoring, group workshops, and online courses (La Luz Workshops), Swanson's instruction has proven to help photographers develop their careers.

Website

PUBLISH YOUR PHOTOGRAPHY BOOK




ゲスト

Guest Talk


Live Art Books|Live Art Books

大阪、東京を拠点とする70年以上の歴史を持つ印刷会社。 写真集、美術書、展覧会図録など、高品質な印刷物制作のエキスパートとして、国内外の様々な賞を受賞している。 常にクリエイターのものづくりに寄り添い、アイデアを印刷物へと具現化していくことにより、手に取った人に感動を与えることを目指し続けている。
LIVE Art Books Inc. is a subsidiary of a publishing company in business for over seven decades. We are experts in producing high-quality printed matter such as photography books, art books, and exhibition catalogs, for which we have won numerous domestic and international awards. We always respect creative ideas and do our best to faithfully put those ideas in printed form by aiming to impress everyone who holds one of our books in their hands.

Website

Photo by Anders Edström
須山 悠里|SUYAMA Yuri

デザイナー。主な仕事に、エレン・フライス『エレンの日記』(アダチプレス)、鈴木理策『知覚の感光板』、『牛腸茂雄全集』(ともに赤々舎)、鈴木ヒラク『SILVER MARKER』(HeHe)、潮田登久子『マイハズバンド』(torch press)の装幀。「マーク・マンダース―マーク・マンダースの不在」(東京都現代美術館)、「ゲルハルト・リヒター」(豊田市美術館)、「川内倫子:M/E 球体の上 無限の連なり」(オペラシティ アートギャラリー/滋賀県立美術館)、「野口里佳 不思議な力」(東京都写真美術館)、「奈良美智 The Beginning Place ここから」(青森県立美術館)の展覧会グラフィック、図録のデザインなど。

Major work includes book design for Elein Fleiss “Elein’s Diary” (ADACHI PRESS), Risaku Suzuki “La plaque sensible”, “Shigeo Gocho: Works” (both AKAAKA), Hiraku Suzuki “SILVER MARKER” (HeHe), Tokuko Ushioda “My Husband” (torch press) . Exhibition graphics, catalog design for “Mark Manders—The Absence of Mark Manders” (Museum of Contemporary Art Tokyo), “Gerhard Richter” (Toyota Municipal Museum of Art), “Rinko Kawauchi: M/E—On this sphere Endlessly interlinking” (Tokyo Opera City Art Gallery / Shiga Museum of Art), “Noguchi Rika: Small Miracles” (Tokyo Photographic Art Museum), “Yoshitomo Nara: The Beginning Place” (Aomori Museum of Art)  and others.

Website



篠原 慶丞|Keisuke Shinohara

現場オペレーターを経て2013年代表取締役に就任。 現場経験で培った印刷と製本の幅広い知識に加え、デザインに関する造詣の深さから、 デザイナーや著者からの相談に直接応じ、本の内容やコンセプトに合わせた用紙選び、印刷、製本のトータルコーディネートを行う。時には独創的な装丁、時にはオーソドックスな装丁など、状況に応じて最適な装丁を提案し、書籍に視覚や触覚を通じた体験を織り込むことで、読むだけでなく「感じる」作品を生み出している。

その実績から、多くのクリエイターやデザイナーから高い信頼を得ており、篠原が担当するプロジェクトは、国内外のコンテストで毎年多数の受賞を重ねている。2024年の第57回造本装幀コンクールでは、篠原紙工が製本・協力した4作品が文部科学大臣賞、経済産業大臣賞などに入賞を果たしている。
After working as an on-site operator, he was appointed as Representative Director in 2013. With his extensive knowledge of printing and bookbinding cultivated through his experience in the field, as well as his deep knowledge of design, he consults directly with designers and authors, offering total coordination of paper selection, printing, and bookbinding according to the content and concept of the book. Sometimes creative, sometimes orthodox, he proposes the most appropriate binding for the situation, weaving visual and tactile experiences into the book, creating a work that is not only readable, but also “felt.
In the 57th Bookbinding and Binding Competition in 2024, four works bound and cooperated with Shinohara Shiko received the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award, the Minister of Economy, Trade and Industry Award, and others.

Website